docs: mark Multiple Human Users as done, add patches/ to repo map

- README roadmap: Multiple Human Users is implemented (invite system,
  permissions, multi-user membership) — update from ⚪ to ✅
- AGENTS.md repo map: add missing patches/ directory

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

AGENTS.md

@@ -37,6 +37,7 @@ Before making changes, read in this order:
 - `scripts/`: build, dev, and release scripts
 - `evals/`: promptfoo evaluation suites
 - `releases/`: release notes
+- `patches/`: pnpm dependency patches
 - `docker/`: Docker configuration
 
 ## 4. Dev Setup (Auto DB)

README.md

@@ -244,7 +244,7 @@ See [doc/DEVELOPING.md](doc/DEVELOPING.md) for the full development guide.
 - ⚪ Artifacts & Deployments
 - ⚪ CEO Chat
 - ⚪ MAXIMIZER MODE
-- ⚪ Multiple Human Users
+- ✅ Multiple Human Users
 - ⚪ Cloud / Sandbox agents (e.g. Cursor / e2b agents)
 - ⚪ Cloud deployments
 - ⚪ Desktop App