fix(ci): use full dependency resolution for staging migrators

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

.github/workflows/docker.yml

@@ -53,7 +53,7 @@ jobs:
         with:
           node-version: 24
       - name: Resolve branch manifest changes before the frozen install
-        run: pnpm install --lockfile-only --ignore-scripts --no-frozen-lockfile
+        run: pnpm install --resolution-only --ignore-scripts --no-frozen-lockfile
       - run: pnpm install --frozen-lockfile
       - name: Build matching migrator artifacts
         env: