test: cover delegation API contracts

Paperclip-Task: PAP-17797

server/src/routes/openapi.ts

@@ -198,6 +198,7 @@ import {
   createToolApplicationSchema,
   updateToolApplicationSchema,
   createToolConnectionSchema,
+  createConnectionGrantDelegationSchema,
   connectionTokenRequestSchema,
   startConnectionAuthorizationSchema,
   createToolStdioCommandTemplateSchema,
@@ -877,6 +878,8 @@ const BOARD_ONLY_OPERATIONS = new Set([
   "GET /api/tool-connections/{connectionId}",
   "GET /api/tool-connections/{connectionId}/grants",
   "POST /api/tool-connections/{connectionId}/grants/installations",
+  "POST /api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}/delegations",
+  "DELETE /api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}/delegations/{delegationId}",
   "DELETE /api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}",
   "GET /api/tool-connections/{connectionId}/usage",
   "PATCH /api/tool-connections/{connectionId}",
@@ -7214,6 +7217,22 @@ registerCurrentRoute({
   responses: { 201: r.ok(), 400: r.badRequest, 401: r.unauthorized, 403: r.forbidden, 404: r.notFound },
 });
 
+registerCurrentRoute({
+  method: "post",
+  path: "/api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}/delegations",
+  tags: ["tool-access"],
+  summary: "Delegate a personal tool connection grant to an agent",
+  body: createConnectionGrantDelegationSchema,
+  responses: { 201: r.ok(), 400: r.badRequest, 401: r.unauthorized, 403: r.forbidden, 404: r.notFound },
+});
+
+registerCurrentRoute({
+  method: "delete",
+  path: "/api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}/delegations/{delegationId}",
+  tags: ["tool-access"],
+  summary: "Revoke a personal tool connection grant delegation",
+});
+
 registerCurrentRoute({
   method: "delete",
   path: "/api/tool-connections/{connectionId}/grants/{grantId}",

server/src/services/attention-resolver-audience.test.ts

@@ -28,6 +28,7 @@ describe("attention feed resolver audience", () => {
       effectiveResolverPolicySource: "requested",
       resolverPolicyProvenance: "inherited",
       addresseeAgentId: null,
+      addresseeUserId: null,
       addresseeName: null,
       createdByAgentId: "agent-watchdog",
       createdByAgentName: "Watchdog",