24 Sätze für den JGA in Prag — antippen zum Kopieren
🎉 Vorstellen — was ist heute los?
Ich habe heute Junggesellenabschied
Mám dnes rozlučku se svobodou
MAAM dnes ROS-lootch-ku se SVO-bod-oo
Das ist mein letzter Tag als Junggeselle
To je můj poslední den jako svobodný
to ye MOOY po-sled-nee den YA-ko svo-bod-nee
Wir feiern heute eine Party
Slavíme dnes párty
SLA-vee-me dnes PAR-tee
Mein Kumpel heiratet bald
Můj kámoš se brzy žení
MOOY KAA-mosh she brzee ZHEN-yee
👋 Leute ansprechen — Passanten zum Mitmachen
Möchtest du unterschreiben?
Chceš podepsat?
cheh-TESH po-DEP-sat
Möchtest du mit uns kommen?
Chceš se k nám připojit?
cheh-TESH se knaam PRZHI-po-yit
Komm mit uns ein Bier trinken!
Pojď s námi na pivo!
poyd-sNAH-mee na PI-vo
Magst du ein Foto mit uns machen?
Uděláš si s námi fotku?
OO-del-yaash she snaa-mee FOT-koo
Wir suchen noch Leute für ein Foto
Hledáme lidi na fotku
HLE-daam-me LIDI na FOT-koo
🍺 Restaurant & Bier
Eine Runde Bier bitte
Jedno pivo, prosím
YED-no PI-vo PRO-seem
Noch ein Bier bitte
Ještě jedno pivo, prosím
YESH-tye YED-no PI-vo PRO-seem
Die Rechnung bitte
Zaplatíme, prosím
ZA-pla-tee-me PRO-seem
Was empfehlen Sie?
Co doporučujete?
tso do-po-ROO-koo-ye-te
Auf den Bräutigam!
Na zdraví ženicha!
na ZDRA-vee ZHEN-ee-cha
Prost!
Na zdraví!
na ZDRA-vee
😏 Smalltalk & Flirt
Wie heißt du?
Jak se jmenuješ?
yak se YMENU-yesh
Schöne Stadt!
Krásné město!
KRAS-ne MYES-to
Magst du tanzen?
Chceš tančit?
cheh-TESH TAN-cheet
Ich lade dich ein
Zvu tě
ZVOO tye
Du hast wunderschöne Augen
Máš krásné oči
maash KRAS-ne O-chi
🆘 Notfall & Hilfe
Ich spreche kein Tschechisch
Nemluvím česky
NEM-loo-veem CHESS-kee
Können Sie mir helfen?
Můžete mi pomoct?
MOO-zhe-te mee PO-motst
Wo ist die nächste U-Bahn?
Kde je nejbližší metro?
kde ye NEY-blizh-shee MET-ro
Rufen Sie die Polizei
Zavolejte policii
ZA-vo-ley-te po-li-TSI-ee
Ich habe mich verlaufen
Zabloudil jsem
ZA-blou-dil SEM
💡 Tipp: Die Aussprache ist grob — tschechische Laute wie ř, ě und č klingen für Deutsche ungewohnt. Prag versteht aber jeden, der sich Mühe gibt. Lieber langsam und mit Geste als perfekt und stumm. 🍻