diff --git a/wetter.html b/wetter.html
index e395ee0..b8cc0c0 100644
--- a/wetter.html
+++ b/wetter.html
@@ -137,7 +137,7 @@ h1 { font-size:42px; margin:0 0 8px 0; font-weight:700; letter-spacing:-1px; col
   <h1>🌤️ Prag Wetter</h1>
   <p class="subtitle">Vorhersage für das JGA-Wochenende 25.–26. Juli 2026 — automatisch täglich aktualisiert</p>
 
-<div class="hero"><div class="hero-current"><div class="hero-label">Jetzt in Prag</div><div class="hero-icon">☀️</div><div class="hero-temp">19°C</div><div class="hero-desc">Klar</div><div class="hero-mini"><span>💧 64%</span><span>💨 3 km/h</span><span>☁️ 0%</span></div></div><div class="hero-countdown"><div class="hero-label">Countdown JGA</div><div class="hero-countdown-num">0</div><div class="hero-countdown-label">Tage bis 25. Juli 2026</div></div></div><div style="margin-top:16px;padding:12px 16px;background:var(--warning-bg);border-left:3px solid var(--warning-border);border-radius:6px;font-size:13px;color:var(--warning-text);font-weight:500;">⏳ JGA-Tage sind noch nicht im Vorhersage-Fenster (-4 Tage hin). Aktuell zeigen wir historische Mittelwerte und die Praezision verbessert sich taeglich — ab ca. -18. Juli ist die Vorhersage verlaesslich.</div>
+<div class="hero"><div class="hero-current"><div class="hero-label">Jetzt in Prag</div><div class="hero-icon">🌤️</div><div class="hero-temp">23°C</div><div class="hero-desc">Heiter</div><div class="hero-mini"><span>💧 56%</span><span>💨 1 km/h</span><span>☁️ 5%</span></div></div><div class="hero-countdown"><div class="hero-label">Countdown JGA</div><div class="hero-countdown-num">0</div><div class="hero-countdown-label">Tage bis 25. Juli 2026</div></div></div><div style="margin-top:16px;padding:12px 16px;background:var(--warning-bg);border-left:3px solid var(--warning-border);border-radius:6px;font-size:13px;color:var(--warning-text);font-weight:500;">⏳ JGA-Tage sind noch nicht im Vorhersage-Fenster (-5 Tage hin). Aktuell zeigen wir historische Mittelwerte und die Praezision verbessert sich taeglich — ab ca. -19. Juli ist die Vorhersage verlaesslich.</div>
 
   <div class="section-title">⚠️️ JGA-Tage</div>
   <p class="section-subtitle-note">Vorhersage wird ab ca. 11. Juli verfuegbar. Bis dahin: Klimatologie-Vergleich.</p>
@@ -145,16 +145,16 @@ h1 { font-size:42px; margin:0 0 8px 0; font-weight:700; letter-spacing:-1px; col
 
   <div class="section-title" style="margin-top:48px;">📊 16-Tage-Vorhersage Prag</div>
   <p class="section-subtitle-note">Alle verfügbaren Tage — JGA-Tage hervorgehoben</p>
-  <div class="forecast-grid"><div class="forecast-card" style="background:rgba(251,191,36,0.15);border-color:#fbbf24;"><div class="forecast-day">Mi</div><div class="forecast-date">29. Jul (heute)</div><div class="forecast-icon">🌤️</div><div class="forecast-temp">32°</div><div class="forecast-temp-min">17°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">30. Jul</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">37°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Fr</div><div class="forecast-date">31. Jul</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">36°</div><div class="forecast-temp-min">22°</div><div class="forecast-rain">🌧 27%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Sa</div><div class="forecast-date">1. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">29°</div><div class="forecast-temp-min">23°</div><div class="forecast-rain">🌧 66%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">So</div><div class="forecast-date">2. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">30°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 33%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mo</div><div class="forecast-date">3. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">36°</div><div class="forecast-temp-min">22°</div><div class="forecast-rain">🌧 9%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Di</div><div class="forecast-date">4. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">30°</div><div class="forecast-temp-min">21°</div><div class="forecast-rain">🌧 26%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mi</div><div class="forecast-date">5. Aug</div><div class="forecast-icon">🌤️</div><div class="forecast-temp">34°</div><div class="forecast-temp-min">24°</div><div class="forecast-rain">🌧 40%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">6. Aug</div><div class="forecast-icon">⛅</div><div class="forecast-temp">35°</div><div class="forecast-temp-min">23°</div><div class="forecast-rain">🌧 16%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Fr</div><div class="forecast-date">7. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">28°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 30%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Sa</div><div class="forecast-date">8. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">23°</div><div class="forecast-temp-min">16°</div><div class="forecast-rain">🌧 25%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">So</div><div class="forecast-date">9. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">21°</div><div class="forecast-temp-min">15°</div><div class="forecast-rain">🌧 22%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mo</div><div class="forecast-date">10. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">25°</div><div class="forecast-temp-min">16°</div><div class="forecast-rain">🌧 13%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Di</div><div class="forecast-date">11. Aug</div><div class="forecast-icon">🌤️</div><div class="forecast-temp">29°</div><div class="forecast-temp-min">18°</div><div class="forecast-rain">🌧 10%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mi</div><div class="forecast-date">12. Aug</div><div class="forecast-icon">☀️</div><div class="forecast-temp">28°</div><div class="forecast-temp-min">21°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">13. Aug</div><div class="forecast-icon">☀️</div><div class="forecast-temp">20°</div><div class="forecast-temp-min">12°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div></div>
+  <div class="forecast-grid"><div class="forecast-card" style="background:rgba(251,191,36,0.15);border-color:#fbbf24;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">30. Jul (heute)</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">38°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Fr</div><div class="forecast-date">31. Jul</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">38°</div><div class="forecast-temp-min">24°</div><div class="forecast-rain">🌧 28%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Sa</div><div class="forecast-date">1. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">29°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 48%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">So</div><div class="forecast-date">2. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">32°</div><div class="forecast-temp-min">19°</div><div class="forecast-rain">🌧 10%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mo</div><div class="forecast-date">3. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">35°</div><div class="forecast-temp-min">22°</div><div class="forecast-rain">🌧 10%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Di</div><div class="forecast-date">4. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">37°</div><div class="forecast-temp-min">24°</div><div class="forecast-rain">🌧 24%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mi</div><div class="forecast-date">5. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">25°</div><div class="forecast-temp-min">22°</div><div class="forecast-rain">🌧 25%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">6. Aug</div><div class="forecast-icon">⛅</div><div class="forecast-temp">26°</div><div class="forecast-temp-min">22°</div><div class="forecast-rain">🌧 29%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Fr</div><div class="forecast-date">7. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">30°</div><div class="forecast-temp-min">19°</div><div class="forecast-rain">🌧 33%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Sa</div><div class="forecast-date">8. Aug</div><div class="forecast-icon">⛈️</div><div class="forecast-temp">26°</div><div class="forecast-temp-min">19°</div><div class="forecast-rain">🌧 35%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">So</div><div class="forecast-date">9. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">19°</div><div class="forecast-temp-min">14°</div><div class="forecast-rain">🌧 23%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mo</div><div class="forecast-date">10. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">18°</div><div class="forecast-temp-min">13°</div><div class="forecast-rain">🌧 12%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Di</div><div class="forecast-date">11. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">20°</div><div class="forecast-temp-min">12°</div><div class="forecast-rain">🌧 12%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Mi</div><div class="forecast-date">12. Aug</div><div class="forecast-icon">☁️</div><div class="forecast-temp">25°</div><div class="forecast-temp-min">13°</div><div class="forecast-rain">🌧 16%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Do</div><div class="forecast-date">13. Aug</div><div class="forecast-icon">🌦️</div><div class="forecast-temp">27°</div><div class="forecast-temp-min">20°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div><div class="forecast-card" style="background:rgba(255,255,255,0.03);border-color:#2a2a30;"><div class="forecast-day">Fr</div><div class="forecast-date">14. Aug</div><div class="forecast-icon">☀️</div><div class="forecast-temp">20°</div><div class="forecast-temp-min">12°</div><div class="forecast-rain">🌧 0%</div></div></div>
 
 <div class="climate-card"><div class="climate-title">🌤️ Prag-Klimatologie Juli</div><div class="climate-subtitle">Historische Mittelwerte 1991–2020 · Referenz fuer den JGA-Termin</div><div class="climate-grid"><div class="climate-stat"><div class="climate-num">25°C</div><div class="climate-label">Tagestemperatur Ø</div></div><div class="climate-stat"><div class="climate-num">14°C</div><div class="climate-label">Nachts Ø</div></div><div class="climate-stat"><div class="climate-num">37°C</div><div class="climate-label">Hitzerekord</div></div><div class="climate-stat"><div class="climate-num">7.3h</div><div class="climate-label">Sonne pro Tag</div></div><div class="climate-stat"><div class="climate-num">10</div><div class="climate-label">Regentage/Monat</div></div><div class="climate-stat"><div class="climate-num">70mm</div><div class="climate-label">Niederschlag/Monat</div></div></div><div class="climate-note">Sonniges, warmes Sommerwetter. Gelegentlich Gewitter am Abend.</div></div>
 
   <div class="section-title" style="margin-top:48px;">📋 16-Tage-Trendtabelle</div>
   <p class="section-subtitle-note">Detailübersicht — sortiert nach Datum</p>
-<div style="background:var(--table-bg);border-radius:12px;padding:16px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--card-border);"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;"><thead><tr style="color:var(--muted-text);font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;"><th style="text-align:left;padding:8px;">Tag</th><th style="text-align:center;padding:8px;">Wetter</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Temp</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Regen</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Menge</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Wind</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Beschreibung</th></tr></thead><tbody><tr style="background:rgba(251,191,36,0.08);"><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mi</strong> 29. Jul (heute)</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌤️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>32° / 17°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>10 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Heiter</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 30. Jul</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>37° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>7 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Fr</strong> 31. Jul</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>36° / 22°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>27%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>18 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Sa</strong> 1. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>29° / 23°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>66%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>1.5 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>14 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>So</strong> 2. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>30° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>33%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>14 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mo</strong> 3. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>36° / 22°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>9%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>8 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Di</strong> 4. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>30° / 21°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>26%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.3 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>13 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Leichter Regen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mi</strong> 5. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌤️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>34° / 24°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>40%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>11 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Heiter</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 6. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>⛅</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>35° / 23°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>16%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>12 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Teilweise bewoelkt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Fr</strong> 7. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>28° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>30%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>17 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Sa</strong> 8. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>23° / 16°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>25%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>15 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>So</strong> 9. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>21° / 15°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>22%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>18 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mo</strong> 10. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>25° / 16°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>13%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>19 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Di</strong> 11. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌤️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>29° / 18°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>10%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>16 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Heiter</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mi</strong> 12. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☀️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>28° / 21°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>9 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Klar</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 13. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☀️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>20° / 12°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Klar</td></tr></tbody></table><div style="margin-top:12px;font-size:12px;color:#666;">⭐ = JGA-Tag · (heute) = aktueller Tag</div></div>
+<div style="background:var(--table-bg);border-radius:12px;padding:16px;overflow-x:auto;border:1px solid var(--card-border);"><table style="width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;"><thead><tr style="color:var(--muted-text);font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;"><th style="text-align:left;padding:8px;">Tag</th><th style="text-align:center;padding:8px;">Wetter</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Temp</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Regen</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Menge</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Wind</th><th style="text-align:left;padding:8px;">Beschreibung</th></tr></thead><tbody><tr style="background:rgba(251,191,36,0.08);"><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 30. Jul (heute)</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>38° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>12 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Fr</strong> 31. Jul</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>38° / 24°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>28%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.2 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>29 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Leichter Regen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Sa</strong> 1. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>29° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>48%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>1.7 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>17 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Leichter Regen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>So</strong> 2. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>32° / 19°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>10%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>9 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mo</strong> 3. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>35° / 22°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>10%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.8 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>17 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Leichter Regenschauer</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Di</strong> 4. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>37° / 24°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>24%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.6 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>13 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mi</strong> 5. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>25° / 22°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>25%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>6.6 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>17 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Leichter Regenschauer</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 6. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>⛅</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>26° / 22°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>29%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>13 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Teilweise bewoelkt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Fr</strong> 7. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>30° / 19°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>33%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>3.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>7 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Nieselregen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Sa</strong> 8. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>⛈️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>26° / 19°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>35%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>9.6 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>14 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Gewitter</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>So</strong> 9. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>19° / 14°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>23%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>1.2 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>17 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Nieselregen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mo</strong> 10. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>18° / 13°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>12%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.6 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>15 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Nieselregen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Di</strong> 11. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>20° / 12°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>12%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>9 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Mi</strong> 12. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☁️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>25° / 13°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>16%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>8 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Bedeckt</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Do</strong> 13. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>🌦️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>27° / 20°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0.5 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>12 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Nieselregen</td></tr><tr><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'><strong>Fr</strong> 14. Aug</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);text-align:center;font-size:18px;'>☀️</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>20° / 12°</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0%</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0 mm</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);'>0 km/h</td><td style='padding:8px;border-bottom:1px solid var(--card-border);color:var(--dim-text);'>Klar</td></tr></tbody></table><div style="margin-top:12px;font-size:12px;color:#666;">⭐ = JGA-Tag · (heute) = aktueller Tag</div></div>
 
   <div class="update-note">
-    🌐 Daten von <a href="https://open-meteo.com" target="_blank">Open-Meteo</a> (CC BY 4.0) · Letzte Aktualisierung: 29.07.2026 00:03 Uhr
+    🌐 Daten von <a href="https://open-meteo.com" target="_blank">Open-Meteo</a> (CC BY 4.0) · Letzte Aktualisierung: 30.07.2026 00:01 Uhr
     · Nächste Aktualisierung: morgen 02:00 Berlin · <a href="https://www.windy.com/-Weather-forecast-50.075/14.438?50.075,14.438,8" target="_blank">Windy.com</a> · <a href="https://www.yr.no/en/forecast/daily-table/2-3067696/Czechia/Prague/Prague" target="_blank">yr.no</a>
   </div>
 

Tag	Wetter	Temp	Regen	Menge	Wind	Beschreibung
Mi 29. Jul (heute)	🌤️	32° / 17°	0%	0.0 mm	10 km/h	Heiter
Do 30. Jul	☁️	37° / 20°	0%	0.0 mm	7 km/h	Bedeckt
Fr 31. Jul	☁️	36° / 22°	27%	0.0 mm	18 km/h	Bedeckt
Sa 1. Aug	☁️	29° / 23°	66%	1.5 mm	14 km/h	Bedeckt
So 2. Aug	☁️	30° / 20°	33%	0.0 mm	14 km/h	Bedeckt
Mo 3. Aug	☁️	36° / 22°	9%	0.0 mm	8 km/h	Bedeckt
Di 4. Aug	🌦️	30° / 21°	26%	0.3 mm	13 km/h	Leichter Regen
Mi 5. Aug	🌤️	34° / 24°	40%	0.0 mm	11 km/h	Heiter
Do 6. Aug	⛅	35° / 23°	16%	0.0 mm	12 km/h	Teilweise bewoelkt
Fr 7. Aug	☁️	28° / 20°	30%	0.0 mm	17 km/h	Bedeckt
Sa 8. Aug	☁️	23° / 16°	25%	0.0 mm	15 km/h	Bedeckt
So 9. Aug	☁️	21° / 15°	22%	0.0 mm	18 km/h	Bedeckt
Mo 10. Aug	☁️	25° / 16°	13%	0.0 mm	19 km/h	Bedeckt
Di 11. Aug	🌤️	29° / 18°	10%	0.0 mm	16 km/h	Heiter
Mi 12. Aug	☀️	28° / 21°	0%	0.0 mm	9 km/h	Klar
Do 13. Aug	☀️	20° / 12°	0%	0 mm	0 km/h	Klar
Tag	Wetter	Temp	Regen	Menge	Wind	Beschreibung
Do 30. Jul (heute)	☁️	38° / 20°	0%	0.0 mm	12 km/h	Bedeckt
Fr 31. Jul	🌦️	38° / 24°	28%	0.2 mm	29 km/h	Leichter Regen
Sa 1. Aug	🌦️	29° / 20°	48%	1.7 mm	17 km/h	Leichter Regen
So 2. Aug	☁️	32° / 19°	10%	0.0 mm	9 km/h	Bedeckt
Mo 3. Aug	🌦️	35° / 22°	10%	0.8 mm	17 km/h	Leichter Regenschauer
Di 4. Aug	☁️	37° / 24°	24%	0.6 mm	13 km/h	Bedeckt
Mi 5. Aug	🌦️	25° / 22°	25%	6.6 mm	17 km/h	Leichter Regenschauer
Do 6. Aug	⛅	26° / 22°	29%	0.0 mm	13 km/h	Teilweise bewoelkt
Fr 7. Aug	🌦️	30° / 19°	33%	3.0 mm	7 km/h	Nieselregen
Sa 8. Aug	⛈️	26° / 19°	35%	9.6 mm	14 km/h	Gewitter
So 9. Aug	🌦️	19° / 14°	23%	1.2 mm	17 km/h	Nieselregen
Mo 10. Aug	🌦️	18° / 13°	12%	0.6 mm	15 km/h	Nieselregen
Di 11. Aug	☁️	20° / 12°	12%	0.0 mm	9 km/h	Bedeckt
Mi 12. Aug	☁️	25° / 13°	16%	0.0 mm	8 km/h	Bedeckt
Do 13. Aug	🌦️	27° / 20°	0%	0.5 mm	12 km/h	Nieselregen
Fr 14. Aug	☀️	20° / 12°	0%	0 mm	0 km/h	Klar