diff --git a/index.html b/index.html
index 243211b..f0200e5 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -556,6 +556,183 @@
     </div>
   </section>
 
+<!-- ===== 🍽️ HEUTE MITTAG — Quick-Picks (Samstag, 26.7.) ===== -->
+  <section class="section heute-mittag">
+    <style>
+      .heute-mittag {
+        background: linear-gradient(135deg, rgba(246,197,68,0.10), rgba(139,21,56,0.08));
+        border: 1px solid rgba(246,197,68,0.35);
+        border-radius: 18px;
+        padding: 22px 22px 18px;
+        margin: 24px 0;
+        position: relative;
+        overflow: hidden;
+      }
+      .heute-mittag::before {
+        content: "";
+        position: absolute;
+        top: -40px; right: -40px;
+        width: 140px; height: 140px;
+        background: radial-gradient(circle, rgba(246,197,68,0.20), transparent 70%);
+        pointer-events: none;
+      }
+      .heute-mittag h2 {
+        font-size: 22px;
+        margin: 0 0 6px;
+        color: var(--accent-bright);
+        display: flex; align-items: center; gap: 10px;
+        flex-wrap: wrap;
+      }
+      .heute-mittag h2 .tag {
+        font-size: 11px;
+        font-weight: 700;
+        background: var(--bordeaux);
+        color: #fff;
+        padding: 3px 9px;
+        border-radius: 999px;
+        letter-spacing: 0.5px;
+        text-transform: uppercase;
+      }
+      .heute-mittag .sub {
+        font-size: 13px;
+        color: var(--text-dim, #999);
+        margin: 0 0 16px;
+      }
+      .hm-grid {
+        display: grid;
+        grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
+        gap: 14px;
+      }
+      @media (max-width: 760px) {
+        .hm-grid { grid-template-columns: 1fr; }
+      }
+      .hm-card {
+        background: var(--card-bg, rgba(0,0,0,0.25));
+        border: 1px solid var(--card-border, rgba(255,255,255,0.08));
+        border-radius: 14px;
+        padding: 14px 14px 12px;
+        display: flex; flex-direction: column;
+        transition: transform 0.18s, border-color 0.18s;
+        position: relative;
+      }
+      .hm-card:hover { transform: translateY(-2px); border-color: var(--accent); }
+      .hm-card .rank {
+        position: absolute; top: 10px; right: 12px;
+        font-size: 11px; font-weight: 700;
+        color: var(--accent-dim);
+        letter-spacing: 0.5px;
+      }
+      .hm-card.featured {
+        border-color: var(--accent-bright);
+        box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent-bright), 0 6px 20px rgba(246,197,68,0.15);
+      }
+      .hm-card.featured .rank { color: var(--accent-bright); }
+      .hm-card h3 {
+        margin: 0 0 4px;
+        font-size: 17px;
+        color: var(--text, #fff);
+      }
+      .hm-card .meta {
+        font-size: 12px;
+        color: var(--text-dim, #aaa);
+        margin-bottom: 8px;
+        display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px;
+      }
+      .hm-card .meta span {
+        background: rgba(255,255,255,0.06);
+        padding: 2px 8px;
+        border-radius: 999px;
+      }
+      .hm-card .desc {
+        font-size: 13px;
+        line-height: 1.5;
+        color: var(--text, #ddd);
+        margin: 0 0 10px;
+      }
+      .hm-card a.go {
+        margin-top: auto;
+        align-self: flex-start;
+        font-size: 12px;
+        font-weight: 600;
+        color: var(--accent-bright);
+        text-decoration: none;
+        padding: 6px 12px;
+        border: 1px solid var(--accent-bright);
+        border-radius: 8px;
+        transition: background 0.15s, color 0.15s;
+      }
+      .hm-card a.go:hover { background: var(--accent-bright); color: #1a1a1a; }
+      .heute-mittag .footer-tip {
+        margin-top: 14px;
+        font-size: 12px;
+        color: var(--text-dim, #999);
+        text-align: center;
+      }
+      .heute-mittag .footer-tip strong { color: var(--accent-bright); }
+    </style>
+
+    <h2>
+      <span class="emoji">🍽️</span>
+      Heute Mittag — Essen in der Nähe vom Hotel
+      <span class="tag">Sa · 26.7.</span>
+    </h2>
+    <p class="sub">3 Optionen, sortiert nach "wie schnell können wir los":</p>
+
+    <div class="hm-grid">
+
+      <!-- Option 1: Schnellste -->
+      <div class="hm-card">
+        <span class="rank">OPTION 1 · SCHNELL</span>
+        <h3>🍕 Pizza Coloseum Strašnice</h3>
+        <div class="meta">
+          <span>🇮🇹 Pizza</span>
+          <span>💶 €</span>
+          <span>🚶 8 Min vom Hotel</span>
+        </div>
+        <p class="desc">
+          Solide Pizza, große Pies, auch Lieferung. Wenn alle verpeilt sind und keiner mehr diskutieren will — hier gibt's keine falsche Bestellung.
+        </p>
+        <a class="go" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Pizza+Coloseum+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+      </div>
+
+      <!-- Option 2: Solide tschechisch (FEATURED) -->
+      <div class="hm-card featured">
+        <span class="rank">OPTION 2 · EMPFEHLUNG</span>
+        <h3>🍖 Restaurace U Kohouta</h3>
+        <div class="meta">
+          <span>🇨🇿 Tschechisch</span>
+          <span>💶€€</span>
+          <span>🚶 10 Min vom Hotel</span>
+        </div>
+        <p class="desc">
+          Klassische böhmische Küche: Svíčková, Gulasch, Knödel. Gemütliche Atmosphäre, nimmt Gruppen problemlos. Für 8 Pers. kurz anrufen oder einfach hin.
+        </p>
+        <a class="go" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+Kohouta+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+      </div>
+
+      <!-- Option 3: Wasser-Edition (für KartPlanet-Tag) -->
+      <div class="hm-card">
+        <span class="rank">OPTION 3 · WASSER</span>
+        <h3>🛶 Restaurace U Přístavu</h3>
+        <div class="meta">
+          <span>🇨🇿 Tschechisch</span>
+          <span>💶€€</span>
+          <span>🚗 ~20 Min (KartPlanet)</span>
+        </div>
+        <p class="desc">
+          Falls KartPlanet heute läuft: direkt am Wasser, gute Knödel. Sitzt man mit Sonnenbrille auf der Terrasse, fühlt sich das an wie Sommer-Urlaub statt JGA.
+        </p>
+        <a class="go" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+P%C5%99%C3%ADstavu+Hrdo%C5%99ezy+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+      </div>
+
+    </div>
+
+    <p class="footer-tip">
+      💡 <strong>Tipp:</strong> Option 1 für "ich will jetzt essen, fertig" ·
+      Option 2 für "lass uns das Prag-Feeling haben" ·
+      Option 3 falls ihr am Wasser seid.
+    </p>
+  </section>
   <!-- ===== TRIP-ÜBERSICHT (Quick-Info kompakt) ===== -->
   <section class="trip-info">
     <div class="trip-pill">
diff --git a/tourenplan-mit-tram.html b/tourenplan-mit-tram.html
index c0f2930..339c149 100644
--- a/tourenplan-mit-tram.html
+++ b/tourenplan-mit-tram.html
@@ -389,6 +389,97 @@
 </div>
 <a href="index.html" class="home-btn" title="Zurück zur Startseite">🏠 Startseite</a>
 <button class="theme-toggle" id="theme-toggle" aria-label="Theme wechseln" title="Light/Dark Mode">🌙</button>
+<!-- ===== 🍽️ HEUTE MITTAG — Quick-Picks ===== -->
+<div class="heute-mittag-bar">
+  <style>
+    .heute-mittag-bar {
+      background: linear-gradient(135deg, rgba(246,197,68,0.12), rgba(139,21,56,0.10));
+      border: 1px solid rgba(246,197,68,0.35);
+      border-radius: 12px;
+      padding: 12px 16px;
+      margin: 14px 16px 0;
+      font-family: inherit;
+    }
+    .heute-mittag-bar .title {
+      display: flex; align-items: center; gap: 8px;
+      font-size: 14px; font-weight: 700;
+      color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      margin-bottom: 8px;
+    }
+    .heute-mittag-bar .title .tag {
+      font-size: 10px;
+      background: var(--bordeaux, #8b1538);
+      color: #fff;
+      padding: 2px 7px;
+      border-radius: 999px;
+      letter-spacing: 0.4px;
+      text-transform: uppercase;
+      font-weight: 700;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opts {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
+      gap: 10px;
+    }
+    @media (max-width: 760px) {
+      .heute-mittag-bar .opts { grid-template-columns: 1fr; }
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt {
+      background: rgba(0,0,0,0.20);
+      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
+      border-radius: 10px;
+      padding: 9px 11px;
+      font-size: 12px;
+      line-height: 1.45;
+      color: #ddd;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt strong { color: var(--accent-bright, #f6c544); }
+    .heute-mittag-bar .opt .rank {
+      display: block;
+      font-size: 10px;
+      font-weight: 700;
+      color: var(--accent-dim, #8a6914);
+      letter-spacing: 0.5px;
+      margin-bottom: 3px;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt.featured {
+      border-color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent-bright, #f6c544);
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt.featured .rank { color: var(--accent-bright, #f6c544); }
+    .heute-mittag-bar .opt a {
+      display: inline-block;
+      margin-top: 4px;
+      font-size: 11px;
+      color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      text-decoration: none;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt a:hover { text-decoration: underline; }
+  </style>
+
+  <div class="title">
+    <span>🍽️</span>
+    <span>Heute Mittag — Essen in Hotelnähe</span>
+    <span class="tag">Sa · 26.7.</span>
+  </div>
+  <div class="opts">
+    <div class="opt">
+      <span class="rank">OPTION 1 · SCHNELL</span>
+      <strong>🍕 Pizza Coloseum</strong> · Italienisch, € · 8 Min Fußweg
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Pizza+Coloseum+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+    <div class="opt featured">
+      <span class="rank">OPTION 2 · EMPFEHLUNG</span>
+      <strong>🍖 Restaurace U Kohouta</strong> · Tschechisch, €€ · 10 Min Fußweg
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+Kohouta+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+    <div class="opt">
+      <span class="rank">OPTION 3 · WASSER</span>
+      <strong>🛶 Restaurace U Přístavu</strong> · Tschechisch, €€ · ~20 Min (KartPlanet-Gegend)
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+P%C5%99%C3%ADstavu+Hrdo%C5%99ezy+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+  </div>
+</div>
 <div id="map"></div>
 
 <script src="https://unpkg.com/leaflet@1.9.4/dist/leaflet.js"
diff --git a/tourenplan.html b/tourenplan.html
index fdeef9f..1db80a2 100644
--- a/tourenplan.html
+++ b/tourenplan.html
@@ -202,6 +202,97 @@
 </div>
 <a href="index.html" class="home-btn" title="Zurück zur Startseite">🏠 Startseite</a>
 <button class="theme-toggle" id="theme-toggle" aria-label="Theme wechseln" title="Light/Dark Mode">🌙</button>
+<!-- ===== 🍽️ HEUTE MITTAG — Quick-Picks ===== -->
+<div class="heute-mittag-bar">
+  <style>
+    .heute-mittag-bar {
+      background: linear-gradient(135deg, rgba(246,197,68,0.12), rgba(139,21,56,0.10));
+      border: 1px solid rgba(246,197,68,0.35);
+      border-radius: 12px;
+      padding: 12px 16px;
+      margin: 14px 16px 0;
+      font-family: inherit;
+    }
+    .heute-mittag-bar .title {
+      display: flex; align-items: center; gap: 8px;
+      font-size: 14px; font-weight: 700;
+      color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      margin-bottom: 8px;
+    }
+    .heute-mittag-bar .title .tag {
+      font-size: 10px;
+      background: var(--bordeaux, #8b1538);
+      color: #fff;
+      padding: 2px 7px;
+      border-radius: 999px;
+      letter-spacing: 0.4px;
+      text-transform: uppercase;
+      font-weight: 700;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opts {
+      display: grid;
+      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
+      gap: 10px;
+    }
+    @media (max-width: 760px) {
+      .heute-mittag-bar .opts { grid-template-columns: 1fr; }
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt {
+      background: rgba(0,0,0,0.20);
+      border: 1px solid rgba(255,255,255,0.08);
+      border-radius: 10px;
+      padding: 9px 11px;
+      font-size: 12px;
+      line-height: 1.45;
+      color: #ddd;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt strong { color: var(--accent-bright, #f6c544); }
+    .heute-mittag-bar .opt .rank {
+      display: block;
+      font-size: 10px;
+      font-weight: 700;
+      color: var(--accent-dim, #8a6914);
+      letter-spacing: 0.5px;
+      margin-bottom: 3px;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt.featured {
+      border-color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent-bright, #f6c544);
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt.featured .rank { color: var(--accent-bright, #f6c544); }
+    .heute-mittag-bar .opt a {
+      display: inline-block;
+      margin-top: 4px;
+      font-size: 11px;
+      color: var(--accent-bright, #f6c544);
+      text-decoration: none;
+    }
+    .heute-mittag-bar .opt a:hover { text-decoration: underline; }
+  </style>
+
+  <div class="title">
+    <span>🍽️</span>
+    <span>Heute Mittag — Essen in Hotelnähe</span>
+    <span class="tag">Sa · 26.7.</span>
+  </div>
+  <div class="opts">
+    <div class="opt">
+      <span class="rank">OPTION 1 · SCHNELL</span>
+      <strong>🍕 Pizza Coloseum</strong> · Italienisch, € · 8 Min Fußweg
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Pizza+Coloseum+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+    <div class="opt featured">
+      <span class="rank">OPTION 2 · EMPFEHLUNG</span>
+      <strong>🍖 Restaurace U Kohouta</strong> · Tschechisch, €€ · 10 Min Fußweg
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+Kohouta+Strasnice+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+    <div class="opt">
+      <span class="rank">OPTION 3 · WASSER</span>
+      <strong>🛶 Restaurace U Přístavu</strong> · Tschechisch, €€ · ~20 Min (KartPlanet-Gegend)
+      <br><a href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Restaurace+U+P%C5%99%C3%ADstavu+Hrdo%C5%99ezy+Prague" target="_blank" rel="noopener">📍 Google Maps</a>
+    </div>
+  </div>
+</div>
 <div id="map"></div>
 
 <script src="https://unpkg.com/leaflet@1.9.4/dist/leaflet.js"