This map accompanies the feature map. It records APIs, agent entry points, permission boundaries and verification for the same capability IDs. The shared contract defines the format and maintenance rules.

Initial inventory: 35 areas and 171 sub-features, source-reviewed on 2026-10-12 at f981fa3cc10cb8663a87dec60345fbff46d54d0a. All entries are baseline and source-only; none claims complete operation enumeration or freshly verified agent access. Existing API paths, native gaps, actor restrictions and local/operator exceptions are recorded separately. These statuses do not represent a live pass rate.

Areas

Area	Product map	Capabilities
Login, invitations, and access	access	5
Dashboards, activity, and audit trails	activity	5
Agent conversations and project handoff	agent-chat	4
Hiring, agent configuration, and organization	agents	5
App access, action permissions, and testing	app-permissions	5
Costs, budgets, and spending controls	budgets-costs	4
Cases and structured work records	cases	4
External chat and email conversations	chat-channels	5
CLI, API clients, and local worktrees	cli-operations	5
Companies and portability	companies	4
Connection setup	connection-setup	8
Developer previews and diagnostic labs	developer-labs	4
Documents, attachments, and work products	documents-artifacts	5
Local, SSH, and sandbox environments	execution-environments	5
Tool gateways and access profiles	gateways-profiles	5
Goals and work alignment	goals	3
Inbox, decisions, and search	inbox-search	4
Installation, configuration, updates, and backups	instance-operations	5
Navigation, profile, and announcements	navigation-preferences	5
Onboarding and first work	onboarding	5
Pipelines, review queues, and learnings	pipelines	4
Plugins and contributed product surfaces	plugins	4
Projects and repositories	projects	4
Questions and approvals	questions-and-approvals	8
Recovery	recovery	8
Routines, schedules, and triggers	routines	5
Runs, harnesses, and model accounts	runs-adapters	4
Secrets, personal credentials, and proposals	secrets	5
Skill discovery, authoring, and policy	skills	5
Status cards and refreshed summaries	status-cards	4
Steering and queued messages	steering	7
Delegation, dependencies, and signoff	task-coordination	4
Task creation and lifecycle	tasks	5
Team packages and catalog installation	teams	4
Execution workspaces, services, and files	workspaces	5

Using an entry

Read its Policy and Gaps before selecting an agent path. Native fallback, legacy REST/CLI, stdio MCP and a personal assistant connection can have different authority and availability. Use a real admitted production binding; a scenario declaration is not an installed tool. A restricted entry records current enforcement and leaves any unresolved delegation decision visible.

For API catalog disagreements, follow the route/service authorization and record discovery drift. For not-applicable, retain the concrete exception and local path. Split shared business operations from client-only presentation.

Use maintain-verification-skill to reconcile changed source and both maps. Use verify-paperclip and existing API/runner/MCP fixtures to collect the permitted-agent and denial evidence; report blocked/not-run coverage honestly. Run node scripts/check-maps.mjs after editing. The structural check does not certify permissions, API catalog coverage, tool admission or live behavior.

Native REST transport

The call_api parity change reconciles affected baselines against 58e16dbddfc9c8d0cf60867f9d9847f0feda055b and the changes in this PR. Ordinary REST operations use the same route authorization as legacy agent REST. Dedicated tools remain optional for those operations; protocol endpoints still need their existing clients. Board-only routes remain restricted for agent identity.

Native search_api / call_api requires operator rollout admission, a running authorized native run, current task assignment and execution-run binding, company and budget authority, task privacy, and a permitted work mode. Ask and Plan retain mutation restrictions, and runs retain their admitted JWT scope during restart recovery even when task mode changes. A waiting agent does not gain independent native control just because a REST route exists.

Credential-bearing replies, including company exports and their legacy alias, stay inline under a 10 MiB limit and use encrypted mutation receipts. Other saved API snapshots are limited to the issuing actor and responsible user, plus authorized administrators. Artifact uploads enforce the same access checks as downloads; private snapshots are excluded from company exports and public company logos. Explicit deliverables use the existing sharing path. Native event history, checkpoints and completion records omit API bodies while preserving receipt metadata and replay digests. Restored webhook secrets use the same encrypted receipt and inline response policy as newly created webhook secrets. Task image access requires the company boundary and the task permission; skill-test and low-trust agents do not need company-wide browsing authority. Completion replay applies the same idempotent projection to stored and expected payloads; the run-log guide describes its fields.

Sources: API client, catalog, native authority, credential storage classification, snapshot access, and history redaction. The affected entries remain baseline and source-only; this reconciliation does not certify every operation. Targeted real-route proof lives in the API integration suite, including owned routines, skill tests, scoped secrets, proposals and private export replay.