The admission gate module bounds host memory for the sandbox HTTP/2
bridge, but no document named its two operator settings, its defaults,
or its file-bridge fallback. Add a section that states the setting
names, the defaults, the per-field range, the joint budget rule, and
the host_session_capacity fallback reason.
Co-authored-by: Paperclip <noreply@paperclip.ing>
