Temporary verification branch — proves the managed install/update/service lifecycle on real clean macOS (arm64+x64) and Ubuntu (x64+arm64) runners. Not intended to merge. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>