diff --git a/tests/storybook-visual/storybook-visual.spec.ts b/tests/storybook-visual/storybook-visual.spec.ts
index eb1ec09eca6..9827fcb6eb1 100644
--- a/tests/storybook-visual/storybook-visual.spec.ts
+++ b/tests/storybook-visual/storybook-visual.spec.ts
@@ -42,6 +42,11 @@ const MASKED_SELECTORS: Record<string, string> = {
   // paragraph that carries that highlight.
   "product-documents-annotations--integrated-mobile-bottom-sheet":
     'p:has-text("Use a sidecar anchor made from")',
+  // The rotating-reasoning ticker demo animates by design and its interval
+  // keeps advancing between capture attempts, so the two ticker rows never
+  // settle. Mask just the ticker line containers.
+  "ux-labs-converted-test-pages--issue-chat-review-surface":
+    "#rotating-text .relative.h-5",
 };
 
 async function renderStory(page: Page, storyId: string, theme: (typeof THEMES)[number]) {
diff --git a/ui/storybook/stories/gateways-tab.stories.tsx b/ui/storybook/stories/gateways-tab.stories.tsx
index 1a24d272db1..a74553f6c78 100644
--- a/ui/storybook/stories/gateways-tab.stories.tsx
+++ b/ui/storybook/stories/gateways-tab.stories.tsx
@@ -32,6 +32,9 @@ const POPULATED: ToolMcpGatewayWithTokens[] = [
         companyId: COMPANY,
         gatewayId: "gw-1",
         name: "Dotta's MacBook",
+        tokenPrefix: "pcgw_a1b2c3",
+        clientLabel: "Cursor",
+        allowedActions: ["tools/list", "tools/call"],
         expiresAt: new Date("2026-09-01T00:00:00Z"),
         lastUsedAt: new Date("2026-06-16T08:00:00Z"),
         revokedAt: null,
@@ -45,6 +48,9 @@ const POPULATED: ToolMcpGatewayWithTokens[] = [
         companyId: COMPANY,
         gatewayId: "gw-1",
         name: "CI runner",
+        tokenPrefix: "pcgw_d4e5f6",
+        clientLabel: "",
+        allowedActions: ["tools/list"],
         expiresAt: null,
         lastUsedAt: null,
         revokedAt: null,
@@ -58,6 +64,9 @@ const POPULATED: ToolMcpGatewayWithTokens[] = [
         companyId: COMPANY,
         gatewayId: "gw-1",
         name: "Old laptop (rotated)",
+        tokenPrefix: "pcgw_g7h8i9",
+        clientLabel: "Claude Desktop",
+        allowedActions: ["tools/list", "tools/call"],
         expiresAt: null,
         lastUsedAt: new Date("2026-04-01T10:00:00Z"),
         revokedAt: new Date("2026-05-15T16:00:00Z"),
@@ -168,6 +177,9 @@ const POPULATED: ToolMcpGatewayWithTokens[] = [
         companyId: COMPANY,
         gatewayId: "gw-3",
         name: "Legacy IDE",
+        tokenPrefix: "pcgw_j0k1l2",
+        clientLabel: "VS Code",
+        allowedActions: ["tools/list"],
         expiresAt: new Date("2026-06-30T00:00:00Z"),
         lastUsedAt: null,
         revokedAt: null,