diff --git a/doc/plans/2026-10-13-connection-api-parity.md b/doc/plans/2026-10-13-connection-api-parity.md
index d3a0c3836c9..61c263b2fe8 100644
--- a/doc/plans/2026-10-13-connection-api-parity.md
+++ b/doc/plans/2026-10-13-connection-api-parity.md
@@ -39,7 +39,7 @@ Generic app OAuth returns the saved setup destination without creating agent-bou
 
 GitHub webhook signing-secret rotation is a human credential step. Agents receive the saved endpoint handoff without rotating or reading the secret; direct delegated service generation is rejected. Human sessions retain the existing rotation and vault persistence path.
 
-Agent-issued durable gateway clients store `responsible_user_id` alongside `created_by_agent_id`. Token use reevaluates issuer/user authority, gateway/profile scope, target constraints, credential access and action restrictions. The responsible-user marker remains after deletion clears the issuer foreign key, so an orphaned delegated token fails closed instead of becoming a system client. It does not inherit the lifetime of the setup run. Heartbeat tokens remain bound to their authenticated run. Legacy agent-issued clients without a responsible user fail closed; existing board-issued clients retain their behavior. Migration `0378_slim_nehzno.sql` is additive and does not infer legacy identity or modify agent grants.
+Agent-issued durable gateway clients store `responsible_user_id` alongside `created_by_agent_id`. Token use reevaluates issuer/user authority, gateway/profile scope, target constraints, credential access and action restrictions. The responsible-user marker remains after deletion clears the issuer foreign key, so an orphaned delegated token fails closed instead of becoming a system client. It does not inherit the lifetime of the setup run. Heartbeat tokens remain bound to their authenticated run. Legacy agent-issued clients without a responsible user fail closed; existing board-issued clients retain their behavior. Migration `0379_simple_energizer.sql` is additive and does not infer legacy identity or modify agent grants.
 
 ## Discovery and guidance