Introduce bind presets for deployment setup

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

scripts/provision-worktree.sh

@@ -237,6 +237,8 @@ async function main() {
     server: {
       deploymentMode: sourceConfig?.server?.deploymentMode ?? "local_trusted",
       exposure: sourceConfig?.server?.exposure ?? "private",
+      ...(sourceConfig?.server?.bind ? { bind: sourceConfig.server.bind } : {}),
+      ...(sourceConfig?.server?.customBindHost ? { customBindHost: sourceConfig.server.customBindHost } : {}),
       host: sourceConfig?.server?.host ?? "127.0.0.1",
       port: serverPort,
       allowedHostnames: sourceConfig?.server?.allowedHostnames ?? [],