perf(heartbeat): schedule retry promotion from durable deadlines

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

server/src/services/native-runtime/native-provider-capacity-retry.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { notifyRunDispatch } from "../run-dispatch-notifications.js";
 import { randomUUID } from "node:crypto";
 import { and, eq } from "drizzle-orm";
 import { agentWakeupRequests, heartbeatRuns, type Db } from "@paperclipai/db";
@@ -49,6 +50,7 @@ export async function materializeNativeProviderCapacityRetry(input: {
     scheduledRetryAt: dueAt.toISOString(),
     executionRetryAccounting: accountingForScheduledRetry(run, NATIVE_PROVIDER_OVERLOADED_CODE, attempt),
   };
+  await notifyRunDispatch(input.tx);
   const [wake] = await input.tx.insert(agentWakeupRequests).values({
     companyId: run.companyId, agentId: run.agentId, source: "automation", triggerDetail: "system",
     reason: NATIVE_PROVIDER_OVERLOADED_CODE, status: "queued", runId: retryId,