Fix embedded Postgres native library bootstrap

Co-Authored-By: Paperclip <noreply@paperclip.ing>

server/src/index.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import {
   inspectMigrations,
   applyPendingMigrations,
   createEmbeddedPostgresLogBuffer,
+  prepareEmbeddedPostgresNativeRuntime,
   reconcilePendingMigrationHistory,
   formatDatabaseBackupResult,
   runDatabaseBackup,
@@ -316,6 +317,7 @@ export async function startServer(): Promise<StartedServer> {
         "Embedded PostgreSQL mode requires dependency `embedded-postgres`. Reinstall dependencies (without omitting required packages), or set DATABASE_URL for external Postgres.",
       );
     }
+    await prepareEmbeddedPostgresNativeRuntime();
   
     const dataDir = resolve(config.embeddedPostgresDataDir);
     const configuredPort = config.embeddedPostgresPort;