From b3ad3089b350cdf979bae35ca3a06437485f584d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannik <jannik.mueller.jannik+git@googlemail.com>
Date: Sat, 18 Apr 2026 10:23:11 +0200
Subject: [PATCH] index.html aktualisiert

Headlines translated
---
 index.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/index.html b/index.html
index 2242bcf..5dc9402 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -277,7 +277,7 @@
         </div>
 
         <div class="grid">
-            <h2 class="section-title"><span>◈</span> Webtrainings (Interactive 360°)</h2>
+            <h2 class="section-title"><span>◈</span> Webtrainings (Interaktiv 360°)</h2>
             
             <a href="Trainings/WBT_ErkW_1_Einfuehrung/story.html" class="card">
                 <div><span class="tag">Module 1</span><h3>Einführung</h3><p>Erkunder Aufbau & Systemüberblick.</p></div><div class="btn">Modul Starten</div>
@@ -341,7 +341,7 @@
         </div>
 
         <div class="grid">
-            <h2 class="section-title"><span>◈</span> Documents & PDFs</h2>
+            <h2 class="section-title"><span>◈</span> Dokumente & PDFs</h2>
             
             <a href="Documents/Ergaenzungspaket.pdf" class="card">
                 <div><span class="tag">Update</span><h3>ErkW Ergänzungspaket</h3><p>Zusätzliche Handreichungen für den CBRN-Erkunder.</p></div><div class="btn btn-pdf">PDF Öffnen</div>